Multilingual Website Production

A website is not just a company brochure. It is an important sales foundation that builds trust, brings in inquiries, supports recruitment, shares information and keeps you connected with customers. We support website production for Hong Kong companies, Japanese companies and Japanese-affiliated businesses, with support available in Japanese.

Today, readability on smartphones, page speed, clear structure, easy updating, security, SEO and clear routes to inquiries matter more than ever. Rather than only polishing the look, we aim for sites that quickly tell visitors what they need and are easy for your team to run.

What We Can Do

  • New company, service and recruitment pages
  • Multilingual sites in Japanese, English and Chinese (Traditional and Simplified)
  • Smartphone support and restructuring of existing sites
  • Easy-to-update sites built on WordPress
  • Inquiry routes, form design and organizing information
  • Improvements with page speed and Core Web Vitals in mind
  • One-stop support including domains, email and server operations

How We Work

First, we clarify who the site is for and what it should say, then decide together on the page structure, navigation, content and how it will be updated. Even if photos and copy are not ready, we suggest priorities so the project can move forward with what you have.

AI is increasingly used to draft text and structure, but at Katotech a person always reviews the content in the end, making sure it stays true to your company and easy to understand.

Built for Running After Launch

A website is not finished at launch. News updates, new case studies, wording changes, form adjustments and security updates continue to come. We build with easy updating and management in mind so the site is easy to keep running, and leave room in the initial design for future additions such as new pages or recruitment information.

Talk to us about IT in Hong Kong

Even if you are not sure whom to ask, we will listen to your situation and explain what needs to be done.